← 考拉泰拳之夜 — 返回搏击之夜总览

钟声之前

解析泰拳拜师舞

为何泰拳手在每回合开始前向擂台四角行礼并起舞,头带与臂环有何含义,以及与之相伴的音乐。

由 Khao Lak Fight Night Guide · 信息最后核实于

选择比赛之夜的座位 ↗

这些词的含义

这个名字由四个泰语词汇组成。wai 是双手合十、表达敬意的问候礼;khru 借自梵语 guru,意为老师;ram 指古典风格的舞蹈;muay 则是拳击。合在一起,这个短语用英语大致可译为“向老师致敬的战舞”,而在日常泰语中则简称为 wai khru 或 ram muay。这种尊师重道的理念贯穿于泰国音乐、戴面具的 khon 舞剧、krabi krabong 剑术以及泰拳之中。

环城大道巡游

两名泰拳手佩戴花环和头带,跪在红色拳台上,低头俯身于拳套之上
两名拳手在拜师舞(wai khru)环节中互相鞠躬 · Photo: S Pakhrin, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

进入擂台时,拳手会逆时针绕场一周,并在每个角落停下祈祷,在那里三次低头鞠躬:一次敬佛陀,一次敬其教法(法),一次敬僧侣团体(僧伽)。直到这时,舞蹈才正式开始。在拳赛于王室面前举行的年代,敬礼还延伸至国王;如今,这份敬意献给师长、父母与祖先。这既是尊重的象征,也是一种准备。

舞蹈本身

拜师舞是极具个人色彩的仪式。它可以冗长繁复,也可以简短质朴,其手势传统上可追溯至《罗摩衍那》中的猴神哈努曼。它往往暗藏线索,透露拳手师从何人、来自何方。对游客而言,这是一夜中最缓慢、最静谧的时刻,也是在大战开启前细细打量拳手的好机会。

头带和臂环

许多拳手入场时都会佩戴蒙空(mongkhon,头带)和臂环(pra jiad)。这一习俗源自暹罗数百年的征战岁月。上战场之前,年轻男子会从心爱之人的衣物上撕下一片布条——往往是母亲的纱笼——随身带入战阵,以求好运、驱避邪灵。在现代拳台上,头带象征着拳手所属的拳馆。只有当教练认定一名拳手已准备好以拳馆之名出战,才会将头带交到他手中;仪式结束后,教练通常又会将其收回,放回擂台角落。

音乐:sarama

一块印有不同尺寸传统泰国鼓的图版,其中几面鼓立在木制支架上
传统泰国音乐的鼓声,印在一只古老的印花盘上 · Image: unknown author, public domain, via Wikimedia Commons

这一仪式伴有称为“sarama”的音乐。最多由四位乐师演奏:一人吹奏“pi”——一种装有四重簧片、类似双簧管的管乐器;两人敲击“klong khaek”——一对鼓;一人击打“ching”——保持节拍的铜制对击钹。在“ram muay”期间,节奏缓慢而庄重。一旦搏斗开始,音乐便加快以配合动作与人群,从那时起它被称为“phleng muay”,即拳击音乐。其他踢拳运动都没有与之相似的东西。

专属纪念日的仪式

每年3月17日,泰国都会举办泰拳节和拜师仪式来庆祝泰拳日,以纪念乃克侬东——这位拳手是一段著名传说的核心人物,故事背景设定在1767年大城王朝覆灭之后。学者们对这段故事究竟是史实还是传说争论不休,但这个日期已成为这项运动专属的节庆,并将每场比赛前都能见到的拜师礼置于庆祝活动的核心。

以游客身份观赏

每场比赛开始前请就座,因为开场仪式很短,如果你还留在吧台边就很容易错过。你无需做任何事:专心观看,压低交谈音量,把欢呼留到正式开打时。想拍照可以,但请把手机放低,让后面的人也能看到。如果你想在拳套碰触之后更深入地理解眼前的一切,首页已详细说明了击打、缠抱和计分规则。

接下来阅读: 拷叻泰拳:值得一看吗?

选择比赛之夜的座位 ↗

来源

  1. Salute to the teacher before a bout · Wikipedia, English edition
  2. Sarama: ring music for pipe, drums and cymbals · Wikipedia, English edition
  3. Thailand's art of eight limbs: history, rules and child boxers · Wikipedia, English edition
  4. Klong khaek drums, played in pairs · Wikipedia, English edition
选择比赛之夜的座位